A funny word - Paushtikam
Client | Zydus Wellness |
Product | Actilive |
Agency | Not mentioned |
Copy goes like this | Headline: ഒടുവില് ഇതാ മുതിര്ന്നവര്ക്ക് വേണ്ടി ഒരു പൌഷ്ടിക പാനീയം മുതിര്ന്നവരുടെ പൌഷ്ടിക ആവശ്യങ്ങള് കുട്ടികളുടെതില് നിന്നും വ്യത്യസ്തമാണ്. അത് കൊണ്ടാണ് സൈഡസ് ഇന്സ്ടിട്യൂട്ട് ഓഫ് വെല്നെസ് മുതിര്ന്നവര്ക്കായി പ്രത്യേകം തയ്യാറാക്കിയ ഒരു ആരോഗ്യ പ്രദ പാനീയം ആക്ടിലൈഫ് താങ്കള്ക്കായി കൊണ്ടു വരുന്നത്. ദഹന ക്രിയയെ മെച്ചപ്പെടുത്തുന്ന, കൊളെസ്ടറോളിനെ കുറക്കാന് സാധിക്കുന്ന പ്രധിരോധ ശേഷി വര്ധിപ്പിക്കുന്ന പ്രധാനപ്പെട്ട മിനെറല്സ് വിറ്റമിന്സ്, പ്രീ ബയോട്ടിക് ആക്ടി ഫൈബെര്സ് എന്നിവ ആക്ടി ലൈഫില് നിറയെ ഉണ്ട് |
Notes | The word "പൌഷ്ടിക" in Malayalam is odd. Even the Kerala audience cannot understand the word correctly. Such unfamiliar words has to be avoided in an ad copy. Another thing, in the ad they have given a website which is not at all working. I think the site may not be hosted or may have any tech issues. Such useless website address will make adverse effect in the advertisement. It raises questions on your credibilty. |
Comments
Post a Comment